1."My parents have always gone the extra mile for me, " he said. "I knew if I asked, she'd say yes. . . . "
“我父母一向为我任劳任怨，”他说。“我知道如果我要求，他们会答应……。”
2.Since going the extra mile can involve hardship, it will help you to be conscious of all the different benefits it will bring.
由于想要向前迈进必须付出辛苦的代价，所以，此一过程有助于你察觉它所带来的各种好处。
3.this benefits employers by motivating employees to go the extra mile and remain loyal to the company.
这会激励员工加倍努力、保持对公司的忠诚，因而对雇主是有利的。
4.As a nurse, I was often in a position to 'go the extra mile' to help patients access care.
作为护士，我处的地位常常使我能够‘努一把力’，帮助病人获得医疗。
5.You know Bob. He always goes the extra mile. He'll get it done.
你知道鲍伯。他总是加倍努力。他会完成项目的。
6.On Wednesday, Pound asked Chinese authorities to "go the extra mile" to show the world it is serious about cracking down on doping.
庞德星期三要求中国有关当局「再进一步」向世界展示中国在打击兴奋剂问题上是严肃认真的。
7.You will probably find that you are able to push that extra weight, run that extra mile, or complete an extra set.
你有可能会发现你可以推动那些多余的重量，跑完额外的路程或是结束额外的一套动作。
8.A straight-to-the-point hiking shoe that will take you that extra mile!
一个直点远足鞋，会带你，加倍努力！
9.Describe a situation where you had to go an extra mile for a customer .
描述一下你不得不对一名顾客多做很多额外工作的经历。
10.A very patient teacher and always go for the extra mile. . Doing the advance teaching skills to ensure best quality in learning.
一个很有耐心的老师总是提高教学技能，以确保质量最好的学习。